Oscar Wilde'ın, Yeni Ahit'te Yehuda kralı ve üvey babası Herodes'ten dansına karşılık Vaftizci Yahya'nın başını isteyen Salomé'den esinlenerek Fransızca kaleme aldığı dramı "Salomé"'yi Arjantinli bir tiyatrocu grubu "Salomé, la profecía atroz", yani "Salomé, korkunç kehânet" adı altında İspanyolcaya uyarlamış. bu uyarlamanın söz konusu dans kesitini izliyoruz.
Bu "yedi tül" detayı da Wilde'a ait, bu ara. Eski metinlerde geçmiyor.