1997'de ilk kez yayınlanan Pokemon serisinin 1. sezon 39. bölümü, Pikachu'ya Veda (Pikachu's Goodbye). Pokemon'u Türkçe dublajlı olarak hemen izleyin.
Bölüm özeti: Bir ormandan geçerlerken Pikachu, başka bir Pikachu sürüsüne rastlar. İlk kez kendi gibi Pikachu'larla karşılaşan Ash'in Pikachu'su oldukça keyiflidir. Ash bu nedenle Pikachu'yu geride bırakmaya karar verir, ancak Misty ve Brock ona karşı çıkarlar.